Canada could ratify new NAFTA even if US tariffs stay put: Trudeau